First make sure the picture you want to use is a PNG image with resolution 600x240 (use your favorite image editor to modify and convert the picture as needed). Then you should create a folder named 'Gradients' in your level folder, put in the PNG image, and rename it GradientX.png (where x is a number between 0 and 255). The picture will replace Background X in the Knytt Stories editor.