Once you get the double-jump, you can reach the floating platforms in the main area by jumping on the tomato right next to the entrance to the "rotten cave".
If you keep going to the right on the upper area, you'll be able to reach a new area. You should be able to find the umbrella there.